Am 15. Oktober 1935 kamen die ersten fünf Schulschwestern von Notre Dame aus Schlesien in Brasilien an. Sie landeten in Florianópolis und stellten sich dem damaligen Erzbischof, Dom Joaquim Domingues de Oliveira, vor. 

Die Namen der ersten Schwestern, die ihr Heimatland Deutschland verließen und als Pionierinnen nach Brasilien, nach Forquilhinha. S.C. waren: Schwestern Maria Adolfine Meissner, Emeline Mahlich, Maximilia Kaboth, Honesta Joneck, Apolonia Langer und Maria Acchilea. 

Nach mehreren Verhandlungen mit dem Erzbischof machten sie sich wieder auf den Weg und erreichten schließlich ihr Ziel. Forquilhinha, eine kleine deutsche Kolonie im Süden des Bundesstaates Santa Catarina, am 21. Oktober nach einer abenteuerlichen Reise. Dort ließen sie sich in einem bescheidenen Häuschen nieder, das ihnen ein einheimischer Lehrer zur Verfügung gestellt hatte.

Kaum hatten sie ihre Mission begonnen, unterrichteten sie die jungen Töchter deutscher Einwanderer in der Grundschule und in Handarbeit.

Obwohl das spezifische Ziel der Kongregation nicht auf die Gesundheitsfürsorge ausgerichtet war, übernahmen die Schulschwestern von Notre Dame auf Anweisung des Erzbischofs am 8. November 1936 die Verwaltung und den Pflegedienst des kleinen Krankenhauses São José am Sitz der Gemeinde Criciúma, unweit von Forquilhinha. In völliger Selbsthingabe widmeten sie sich inmitten unzähliger Schwierigkeiten dem Dienst an den Kranken und legten den Grundstein dafür, dass dieses Krankenhaus im Laufe der Jahre zu einem der größten und besten Krankenhäuser der Region wurde.

Trotz aller Rückschläge wuchs das Werk von Mutter Teresa in Brasilien unter Gottes Segen. Ständig meldeten sich neue Kandidaten für das Ordensleben. So war es 1938 bereits möglich, mit dem Noviziat zu beginnen. Doch die notwendigen Voraussetzungen waren noch nicht gegeben.

Aus diesem Grund wurden die ersten beiden Postulanten in das Noviziat nach Breslau (Deutschland) geschickt. Doch dann brach der Krieg aus und sie konnten erst nach Kriegsende in ihre Heimat zurückkehren.

Mit der Ankunft einiger weiterer deutscher Missionare, die sich der ersten Gruppe anschlossen, war es möglich, zahlreiche Anfragen von Priestern und Bischöfen zu erfüllen, die Mitarbeiter brauchten, um "den Armen die frohe Botschaft zu bringen". Als Antwort auf diese Bitten begann die Kongregation, sich auf andere Staaten auszudehnen

Es gab acht Pionierinnen und Gründungsschwestern des Vikariats von St. Paul. Schwester Maria Recaldis, Schwester Maria Gunthilde, Schwester Maria Bonaventura, Schwester Maria Irmingard, Schwester Maria Hygina, Schwester Maria Dicentia, Schwester Maria Deícola und Schwester Maria Tuskana.

Am 15. Januar 1937 trafen alle acht Schwestern in Munchen-Um ein, wo sie von der örtlichen Gemeinde aufgenommen wurden. Sie blieben in dieser Gemeinschaft bis zum 14. April 1937, als sie ihre Reise nach Brasilien antraten. Während der drei Monate, die sie in dieser Gemeinschaft verbrachten, erteilte ein Theologiestudent brasilianischer Herkunft und Mitglied der Kongregation vom Heiligsten Erlöser, CSSR, der am Hauptseminar dieser Kongregation in Gars am Inn studierte, den zukünftigen Missionsschwestern mit großer Sorgfalt, Eifer, Liebe und Hingabe ihren ersten Portugiesischunterricht. Sobald diese Phase abgeschlossen war, begannen sie ihre Reise.

Am 4. April 1937 fuhren sie, nachdem sie sich von Spiritual Rudolf Gerg verabschiedet hatten, mit dem Schnellzug von München nach Hamburg. Um 8 Uhr am Abend desselben Tages kam der Zug in Hamburg an. Die Schwestern wohnten im St. Raphael's Boarding House. Sie nutzten die kurze Zeit, die sie hatten, um das Tropeninstitut zu besuchen. Am 6. April 1937 gingen sie an Bord des Schiffes Cap Ancona. Die Reise dauerte 14 Tage und sie erreichten den Hafen von Santos am 21. April 1937.

In Santos wurden sie von Herrn Francisco Malzoni und Schwester Maria Adolfine Meissner, der neu ernannten Vikarin, empfangen. Die Schwestern blieben einige Tage im Haus Stella Maris der Kanoniker des Heiligen Augustinus in Santos. Anschließend reisten sie nach São Paulo, wo sie wiederum im Institut der Augustiner-Chorherren untergebracht waren.

Am 27. April 1937 reisten fünf Schwestern, die für das Krankenhaus von Matão bestimmt waren, in Begleitung von Herrn Malzoni und Schwester Adofine dorthin. In Matão richteten sich die Schwestern am 18. Juli 1937 dauerhaft in ihrem neuen Haus ein.

Conhecedores da perseguição religiosa na Alemanha, os Bispos de Rosario, Mercedes e Paraná (Argentina) ofereceram à Madre Almeda sete lugares onde se precisavam de irmãs, seja em hospitais ou em asilos. Somente após muita consulta, reflexão e oração, e com a confiança depositada na Divina Providência, em Maria Santíssima e na Madre Teresa, a Madre Almeda deu seu “Sim” para a primeira fundação na Argentina. Foi no dia 12 de outubro de 1937.

Das voluntárias que haviam dito seu “Aqui estou, Senhor, envia-me”, foram escolhidas sete irmãs da Baviera: M. Magda, M. Solaria, M. Emilia, M. Cleta, M. Medrana, M. Envía e M. Myrian, como pioneira e responsável pela fundação.

As irmãs partiram em 30 de dezembro munidas da bênção e da cruz missionária do Cardeal Faulhaber, e pisaram em solo argentino em 26 de janeiro de 1938. Sentiram-se desde o primeiro momento acolhidas e protegidas na mão paternal de Deus.

Em 28 de janeiro de 1938, as Irmãs assumiram a administração do Hospital Municipal, General Arenales, na diocese de Mercedes.

Em julho e dezembro do mesmo ano, chegaram mais dois grupos de irmãs. Elas assumiram a administração de um lar para idosas, em Junín, e de um Lar de Crianças na Colônia Infantil Minha Esperança, um lar para os filhos saudáveis de pais com hanseníase. Também lhes foi solicitado que cuidassem de um lar de crianças cegas em Villa Lynch.

No ano de 1939, chegaram mais duas irmãs da Baviera e, anos mais tarde, em 1950, 1952 e 1954, somaram-se à missão mais três irmãs.

Anos mais tarde, iniciaram seu ministério nas escolas, fundando o Colégio São José em San Javier, Santa Fe, em 1952, e o Colégio Nossa Senhora de Luján em Adrogué, Buenos Aires, em 1958. Continuando com a colaboração pastoral nas paróquias de cada localidade e respondendo às necessidades dos pobres e ao chamado dos bispos, em 1987, fundaram uma missão em San José de los Arroyos, Paraguai, dedicando-se à educação e à pastoral durante seis anos. Em 2006, as irmãs fundaram uma comunidade em Santa Elena, Entre Rios, desenvolvendo seu ministério em um colégio paroquial e na pastoral com jovens e crianças.

In den 1950er Jahren wurde bei einer Sonntagsmesse in Kanada in jeder Gemeinde ein Brief von Papst Pius XII. verlesen, in dem auf die große Notwendigkeit hingewiesen wurde, Missionare nach Lateinamerika zu schicken.

Die Provinz Kanada hörte diesen Ruf und sandte 1961 vier Schwestern - Marcella Reitael, Martin de Porres Kimpel, Helen Zettel und Mildred Straus - nach La Paz, Bolivien. Ihre Hauptaufgabe war die Erziehung in den Schulen. Später kamen zwei Schwestern aus den Vereinigten Staaten, um im Altiplano zu arbeiten, und andere in Soprente in den bolivianischen Tälern. Im Jahr 2011 wurde die Mission in La Paz geschlossen. Die anderen wurden schon früher geschlossen.

Im Jahr 1965 kamen drei Schwestern aus Kanada nach Lima - Peru: Martin de Porres Kimpel, Corrine Schnurr und Agnes Begin. Später kamen andere hinzu, einige aus der Wilton-Provinz in den Vereinigten Staaten. Im Laufe der Jahre lag der Schwerpunkt ihrer Arbeit auf Bildung, Gesundheit und Sozialarbeit. Die Kommunitäten bestanden aus den Missionaren und später auch aus peruanischen Schwestern.

In Chile kamen 1964 die ersten Schwestern aus den Vereinigten Staaten.

Die ersten fünf Schwestern waren Maria Jose Tresch, Maria Eugenia Ortiz, Mary Anne O'Connor, Mary Meehan, M. Ruth Strothmann und M. Georgita Lidner. Ihre Hauptaufgaben waren die Erziehung und der Aufbau einer Gemeinschaft, die bereits in San Felipe mit den Jesuiten bestand.

Die letzten Schwestern verließen Chile im Jahr 2015, als die Schwestern Elena Nelson und Patricia Ferrick ihre Mission in den Anden beendeten.

In GuatemalaEs war eine Erweiterung der Mission der Mankato MN-Provinz im Jahr 1962, in unserer ersten Mission in Nahuala, Sololá. Schwester Janet Druffel und Sandra Spencer (Schwester Filomena) gehörten zu unseren ersten Missionarinnen. Schwester Mary Bertrand, die in Nahuala lebte, war die letzte Schwester, die in Guatemala war, als sie 2022 in die Vereinigten Staaten zurückkehrte und damit unsere physische Präsenz dort beendete. Während unserer Jahre in Guatemala hatten wir Schwestern aus allen nordamerikanischen Provinzen, die als Lehrerinnen, Seelsorgerinnen, Gemeindeleiterinnen und Radioprogrammleiterinnen dienten.

In Paraguay begann die erste Mission 1965 in Barrio Republicano mit 4 Schwestern aus der Milwaukee-Provinz. Später, im Jahr 1987, eröffnete die argentinische Provinz eine Mission in Coronel Oviedo. 1978 sandte die Provinz Chicago aus den USA zwei Schwestern, Maria Gerlinski und Carolina Fill, nach Pedro Juan Caballero, um dort eine neue Mission in der Pfarrei San Gerardo zu eröffnen. Später kamen auch Schwestern aus Kanada und Peru hinzu.

Im Jahr 2007 kamen die Schwestern Martin de Porres Kimpel und Lili Dávila Coral nach Asunción, um dort eine neue Gemeinschaft zu gründen, in der die Postulantinnen am Conferpar und an der Pastoral in der Gemeinde teilnehmen konnten. Später schlossen sich weitere Schwestern aus Kanada, den Vereinigten Staaten und Brasilien der Mission an. Die beiden verbliebenen Missionen des Distrikts befanden sich in Pedro Juan Caballero und Asunción.

Honduras

Von 1952 bis 1956 leisteten die Schwestern von St. Louis einen katechetischen Dienst in Honduras, den sie aufgrund ihrer schulischen Verpflichtungen in den Vereinigten Staaten auf die Sommermonate beschränkten. Der Ruf der Kirche hallte in den Herzen der Schwestern nach und veranlasste sie, 1956 die erste ständige Gemeinschaft der Schulschwestern von Notre Dame in Honduras zu gründen. Einmal mehr reagierten die nordamerikanischen Provinzen auf die Bedürfnisse Lateinamerikas. Die St.-Louis-Provinz folgte dem Ruf der Jesuiten in Honduras und kam in das Land, um bei der religiösen Ausbildung und Erziehung des Volkes zu helfen.

Im Jahr 1956 landeten vier Schwestern in El Progreso, Yoro, und begannen, in der Schule und im Katechismuszentrum zu arbeiten. Fünf Jahre später gründeten sie das Institut Notre Dame in El Progreso. Darüber hinaus dienten sie in verschiedenen Städten, Dörfern und Flüchtlingslagern und reagierten prompt auf die dringenden Bedürfnisse der Zeit. Die Zeit verging, und dieses Mal war Papst Pius XII. die prophetische Stimme der Zeit. Er forderte alle Kongregationen auf, 3% ihrer Mitglieder in Missionsländer zu entsenden.

Puerto Rico

O desenvolvimento do Distrito da América Latina oferece evidências claras de que as Irmãs Escolares de Nossa Senhora atenderam ao chamado da Igreja. A primeira missão fora do território continental dos Estados Unidos foi em Porto Rico, em 1915.

Die Entwicklung des lateinamerikanischen Distrikts ist ein klarer Beweis dafür, dass die Schulschwestern von Notre Dame dem Ruf der Kirche gefolgt sind. Die erste Mission außerhalb des amerikanischen Kontinents fand 1915 in Puerto Rico statt. Elf Schulschwestern von Notre Dame aus den Provinzen Baltimore, Mankato, St. Louis und Milwaukee kamen in San Juan an. Sie begannen ihre pädagogische Arbeit am Colegio San Agustín und 2016 übernahm eine Gruppe von Schwestern das Colegio de Caguas. Und so ging es sukzessive weiter bis 1956, mit fünf Schulen. In diesen Einrichtungen unterrichteten die Schwestern neben dem traditionellen Unterricht auch Kunsthandwerk und Stickerei und vermittelten den Mädchen Fertigkeiten, mit denen sie ihren Lebensunterhalt verdienen konnten. Im Laufe von 80 Jahren widmeten sich Hunderte von amerikanischen Schwestern aus verschiedenen Provinzen dieser edlen Mission in Lateinamerika.