La Comunidad del Noviciado

Durante el noviciado, tratamos de integrar nuestro entendimiento y nuestra vivencia de una vida dedicada totalmente a Dios como una Hermana Educadora de Notre Dame/Hermana de las Escuelas de Nuestra Señora.

La calidad de esta integración tiene una co-relación directa a la calidad de la vida experimentada en la comunidad del noviciado.  Juntas, durante los últimos 11 meses, las 9 de nosotras, 4 hermanas y 5 novicias, tratamos de vivir nuestra espiritualidad, misión y carisma en la realidad diaria de una comunidad de fe, formativa, intercultural y multi-generacional.  El testimonio, apoyo y desafío que hemos dado una para la otra ha sido esencial para el crecimiento continuo de todas nosotras.  También nos ha asistido en el discernimiento del llamado de Dios a HEND/HENS.

Consciente y continuamente trabajamos para ser una comunidad de “una mente y un corazón” como fue presentado en Somos Enviadas/Sois Enviadas y a veces luchamos para adaptarnos a la diversidad cultural y generacional entre nosotras. Una semana de habilidades de vida intercultural al principio de nuestro tiempo juntas y la ayuda ocasional de una facilitadora comprensiva nos han ayudado en nuestro caminar juntas. Nuestras asambleas regulares locales sobre los temas de Somos Enviadas/Sois Enviadas, los días de renovación mensual, la oración comunitaria, la recreación y el hecho de cocinar contribuyen al mosaico de nuestra vida del noviciado y nos han llevado a un aprendizaje y apreciación más profunda de nuestra vida de HEND/HENS.

Nuestras Clases

Gobierno

Como novicias, tuvimos la oportunidad de mirar nuestra estructura de gobierno HEND/HENS por medio de nuestra directora, Hna. Rosemary Howarth y Hna. Mary Maher, sabiendo que una institución/organización no puede funcionar sin una autoridad legítima.

Fue bueno saber  que establecemos estructuras gubernamentales que nos liberan por los caminos del Espíritu. Ellas fluyen y animan nuestra vida y misión compartida a través de nuestra comunidad internacional.

Teniendo en cuenta que nuestra unidad no es la uniformidad, las provincias tienen sus propias estructuras; Cada una es distintiva y vital. Nuestro gobierno central nos une como hermanas a través de naciones y culturas y nos une en misión.

Lo que nos destaca es que el gobierno no puede funcionar sin la participación vital de todas las hermanas y el ejercicio de la autoridad legítima. Esto demuestra que nuestra estructura gubernamental es muy inclusiva. Todos participamos en la responsabilidad compartida y colaboramos activamente en la búsqueda común para conocer y hacer la voluntad de Dios. El liderazgo anima la fidelidad a nuestro carisma y nos dirige en el cumplimiento de nuestra misión.

Nos hemos dado cuenta de que el propósito del gobierno en todos los niveles es fomentar la unidad y permitirnos proclamar la Buena Nueva.

Es increíble saber que participando responsablemente en el gobierno, cada hermana es responsable no sólo a Dios, sino a sus hermanas por la vida y la misión de la congregación. ¿No es maravilloso cómo todas contribuimos y participamos en la toma de decisiones sin sentir que nuestras voces no son escuchadas? ¡Que gran regalo!

Reflexión teológica sobre la Fase 1:

Del 13 al 16 de junio, la Hermana Julie Lattner (AM) facilitó este proceso con nosotras. En la primera sesión, nos presentó a un pájaro llamado “SANKOFA”, que significa:   SAN – regresar; KO – ir, FA – mirar, ver, llevar.

Por lo tanto, como este pájaro, tomamos el paso de mirar hacia atrás en los diversos elementos del programa del noviciado.

El proceso incluyó: 1. Experiencia personal (momento significativo, evento y personas), 2. Reflexión (mirada amorosa y larga en el real), 3. Diálogo (con SE, escritura, otros y la realidad social), 4. Acción (nueva opción, profundización).

En la sesión final, cada una de nosotras compartió con el grupo cómo somos influenciadas y cambiadas en vivir los votos. De esta manera, entramos firmemente en la siguiente etapa de discernimiento comunitario de nuestro llamado a HEND/HENS. ¡Fue un tiempo tan invaluable para nosotras!

 Peregrinaje de Herencia

Además de aprender en el aula, en junio toda la comunidad del noviciado tuvo el privilegio de hacer una peregrinación a Alemania para visitar a los lugares patrimoniales de nuestra congregación. Caminando sobre las huellas de Madre Teresa y entrando en contacto con lugares importantes de su vida fue una experiencia única que nos permitió beber más profundamente de su espíritu.

Durante los primeros días estuvimos en la Casa Madre de Múnich, donde fuimos muy bien recibidas por nuestras hermanas. Rezando en la tumba de la Madre Teresa fue un momento conmovedor para todas nosotras. En los días siguientes visitamos la sala de patrimonio de la Casa Madre y también las instituciones pedagógicas allí. Luego, tuvimos un tour por el centro de la ciudad de Munich. Cuando visitamos Munich-Au nos enteramos de las primeras hermanas que vinieron a Munich y vimos las escuelas allí que incluyó la reunión de algunos estudiantes de la nueva clase de las personas que tuvieron que escapar de sus países (refugiados/as).

Desde Munich viajamos a Regensburg-Stadtamhof para estar en los lugares de la infancia de Karolina y sus comienzos como maestra. También tuvimos la oportunidad de entrar en la capilla de St. Gall  donde Madre Teresa – a través de lágrimas – pronunció sus votos. En la Catedral de Regensburg oramos a lado de la tumba del obispo Wittmann y visitamos con nuestras hermanas durante la cena en el otro convento en Regensburg: Niedermünster.

Desde Regensburg continuamos nuestro viaje a Neunburg vorm Wald, donde 1

Stadtamhof con Hna. Gabriele
            Stadtamhof con Hna. Gabriele

81 años antes,  las primeras seis novicias entraran en la congregación joven! ¡Sentimos un espíritu afín con ellas, ya que somos las primeras novicias del nuevo noviciado congregacional!

Después de nuestro peregrinaje exterior en los últimos días, empezamos el interior, entrando en nuestro retiro de 5 días dirigido por la Hna. Pietra Hagenberger, HEND/HENS (BY). De poder hacer esto en el lugar de la fundación de nuestra congregación – y literalmente en la proximidad directa al dormitorio de Madre Teresa – era un privilegio especial para nosotras.

Emelia: “Estoy muy llena de alegría al compartir mi experiencia de nuestra peregrinación de herencia a la provincia bávara. Fue un gran privilegio atestiguar cómo nuestro carisma está vivo y activo en esa parte de nuestra congregación. Las hermanas estaban llenas de energía, sonrisas y muy hospitalarias para con nosotras. De hecho, éramos generosamente dotadas por ellas. Mi corazón sale con gratitud hacia ellas. Yo estaba tan conmovida por las muchas hermanas que cuidaban a los pobres. Algunas hermanas se turnaban para alimentar a los pobres en nuestra Casa Madre de Múnich. Otros se dieron a sí mismas para capacitar a las mujeres, especialmente las de países devastados por la guerra. Fue increíble para mí saber que muchas de estas mujeres han sido entrenadas en el manejo del hogar y la mayoría de ellos son musulmanes. Esta es una gran manifestación del espíritu de la Madre Teresa. Me siento desafiada a amar y a abrir mi corazón a los necesitados, especialmente a los pobres de nuestro mundo marginado. Además de éstos, fui impresionada por la fe de la gente alrededor de la Casa Madre en Munich. A menudo se ven rezando en la tumba de la Madre Teresa. ¡Qué gran regalo y ejemplo ella nos ofrece hoy! “

Aquí está “un gusto” de lo que fue la parte más especial de este viaje para cada una de nosotras:

La cena con la comunidad de Munich Au

 

 

 

 

Con Hna. Pietra y la comunidad de Neunburg vorm Wald

Mayara: “Para mí fue una gran oportunidad para tocar más profundamente nuestras raíces HEND/HENS. Estar en el mismo lugar de nuestra fundación fue como volver al principio, a volver a casa, pidiendo y esperando la palabra de nuestros fundadores para tocar mi corazón. Era como hablar personalmente con cada uno de ellos. Fue una rica experiencia que fortaleció mi fe, creyendo, como lo hizo Madre Teresa en su tiempo, que podemos ayudar a cambiar nuestro mundo dividido a través de nuestra transformación personal y la transformación de los demás. Esta peregrinación y los 5 días de retiro fueron una invitación para aprender de la Madre Teresa y cada uno de nuestros fundadores cómo seguir a Cristo como HEND/HENS en este tiempo.”

Grace Marie:

 “Lo que sentí después de visitar la ciudad natal de Madre Teresa es que ella tenía una vida cotidiana igual que nosotras. Ella fue a la iglesia, fue rodeada por la naturaleza, y encontró a la gente simple. Ella se enriqueció en este ambiente. Estaba escrito en la carta de la Madre, “Deberías atesorar cosas pequeñas.” No significa hacer nada particularmente prominente, sino cuidar de pequeñas cosas discretas. Esto la llevó a su gran misión. Madre Teresa vivió profundamente su vida de oración. En Alemania volví a sentir que nuestra vida requiere exactamente la misma vida simple de oración. Por ejemplo, en el camino a casa, la hermana Justine nos acompañó hasta que estuvimos fuera de su vista dentro del aeropuerto.

Repentinamente pensé en el proverbio japonés  “Ichigo-Ichie”(一期一会 que significa, “Atesore cada encuentro, porque nunca volverá a ocurrir.” La gente se encuentra con la gente, la gente se encuentra con el cosmos, mira hacia atrás en la separación y espera hasta que estén fuera de la vista.

Fue tan hermoso. Imaginé una fuente de agua viva.

 

Visitando Munich Au con Hna. Gisela

Teresa: “¡La experiencia más alegre de este viaje para mí fue – por supuesto – ver ‘mis hermanas’ de nuevo!

Estando en los lugares patrimoniales de nuestra congregación nuevamente después de haber estudiado más intensamente la historia de nuestra congregación en el noviciado fue, sin duda, también muy especial para mí. Una pregunta me vino a menudo a la mente: ¿Cómo es el carisma que nació en estos lugares significativos todavía vivo en la realidad de nuestra provincia hoy?  Podíamos ver muchos lugares donde nuestras hermanas ministran en el espíritu de la Madre Teresa y las líneas de conexión se hicieron más evidentes para mí, especialmente en München-Au con su recién establecida clase para los refugiados. Como Madre Teresa siempre fue sensible a las necesidades urgentes de su tiempo, aquí sentí firmemente que este nuevo comienzo es una respuesta directa a una necesidad urgente de nuestro tiempo.     Sí, pienso que la Madre Teresa habría hecho lo mismo.    Y espero que nuestro carisma en el futuro nos permita asimismo entrar en lo desconocido si las necesidades nos animan a hacerlo.”

En todo nuestro viaje fuimos bendecidas por la cálida bienvenida de las hermanas en cada comunidad que visitamos. Su hospitalidad y generosidad en cuidar de nosotras era increíble. Nuestros corazones están llenos de gratitud por esta experiencia única.

Misión

A lo largo de la Fase I, la misión fue un enfoque importante. Fue interesante saber que MISSIO significa “enviar” y MISSIO DEI significa que somos enviados a dedicar nuestras energías a colaborar en la “misión de Dios”. Misión sucede cuando nuestra espiritualidad y carisma se encuentran con el mundo. Hemos aprendido que la misión es una invitación a pasar mucho más allá de la auto-realización a nada menos que a la transformación. Jesús nos pide que hagamos lo que él hizo … de romper los límites de la comodidad, el privilegio y la seguridad, y de compartirnos con los necesitados … de lograr el reino de la verdad y la justicia en el mundo en nuestra vida cotidiana y ordinaria de amor y servicio. Como HEND/HENS somos llamados a transformar vidas de una manera positiva, a ministrar de una manera que la gente se sienta valorada y a promover la dignidad humana sin aplastar el espíritu.

Estamos llamadas a crear un ambiente para la transformación, la instrucción sólida, la formación del corazón y el empoderamiento de las personas. Hemos descubierto que nuestro ministerio consiste en ofrecerse por el amor de Dios para llevar a otros al amor de Dios. Nuestro ministerio de HEND/HENS es un ministerio de la Iglesia que da vibrante testimonio de los valores del evangelio en el mundo de hoy. Es profundamente espiritual por naturaleza, y se centra en la persona humana.

Está basada en la solidaridad y la comunidad – viéndose como hermanos y hermanas, y promoviendo una ética de cuidado para toda la creación. Sobre todo, requiere una preparación del corazón y una acción transformadora infundida de esperanza en la gente que servimos, así como en nosotras mismas. Nuestras hermanas Bernadette Alfieri, Cindy Weber, Ruth Ann Klauser, Gisela Hörmann, Magda Burger, Miriam Jansen y con un audio de Mary Margaret Johanning,  compartieron con gracia sus experiencias vividas en misión y ministerio y dieron vida a nuestro aprendizaje.

En conclusión, la misión es proclamar las BUENAS NOTICIAS por nuestro mismo ser compartiendo nuestra experiencia del amor incondicional de Dios. Eso es lo que estamos a punto de hacer en la Fase II. Compartimos con ustedes “donde en el mundo” estaremos en misión y ministerio por los próximos 7 meses.

Como se describe en Somos Enviadas/Sois Enviadas, la Fase II provee una oportunidad para “fomentar dentro de la novicia las actitudes básicas que caracterizaron a Jesús en la misión”. (SE, DG # 119) Somos enviados a vivir y ministrar como discípulas de Jesucristo en el espíritu de la Beata Teresa en una comunidad local de fe dentro de nuestra provincia de origen. Esta fase contribuye a nuestro discernimiento a través de la oración, la vida en  comunidad, la experiencia ministerial y nuestro continuo desarrollo personal. De esta forma, integramos los aprendizajes y gracias de la Fase I.

Cada una de nosotras ha sido asignada a un ministerio de tiempo completo donde podemos usar y desarrollar nuestros dones y talentos. Es nuestra esperanza que nosotras y aquellos a quienes fuimos enviadas nos enriquecemos mutuamente y podamos crecer.

“Soy la  Novicia Esther Bassey. He sido misionada a Bumbuna Kalansogoia, Comunidad Chiefdom en Sierra Leona, África Occidental, para mi experiencia de 7 meses en comunidad y en el ministerio. Estaré trabajando con Hna. Antoinette Neumann en la Escuela Infantil. Yo estaba abrumada de alegría cuando mi provincial compartió la buena noticia de ir allí. Me encanta estar con niños/niñas y estoy deseando compartir mis dones con ellos y abrirme para recibir los suyos también.

El 23 de julio comienza la segunda parte de mi aventura como novicia en HEND/HENS.  Estoy muy emocionada de vivir como HEND/HENS en misión y en comunidad con mis hermanas para ayudarnos mutuamente a crecer en nuestra vocación y fe como HEND/HENS.  Deseo aprender de las experiencias de las hermanas en comunidad y misión, cómo tratar con todos los retos y alegrías que vienen del  ministerio. También quiero aprender de la gente con quien voy a trabajar cómo afrentar mis propios sentimientos que me dan poder para ser un instrumento para que Dios pueda mostrarse a Su propio pueblo. Al mismo tiempo, quiero ayudar a la gente a crecer más y más en su fe en Cristo.

Durante mi tiempo apostólico en Asunción, Paraguay con las hermanas Hedy, Leetta y Leidiane, voy a experimentar el trabajo en la clínica cerca de nuestra casa. Este incluye visitar a los enfermos en sus propias casas, también trabajar con las hermanas en la parroquia de Santa Ana. Este ministerio incluye algunas posibilidades para llevar la Comunión a los enfermos y ancianos con otros Ministros de Comunión y asistir a algunas reflexiones bíblicas en las casas de las familias. Estoy anticipando esta gran experiencia como una novicia HEND/HENS en misión.

Novicia Mayara

 

Yo soy la Novicia Emelia Ayambire Agana. Mi corazón está lleno de alegría y listo para ir a La Gambia para la misión. La Gambia se encuentra en África Occidental. Estoy agradecida a Dios y a mi consejo provincial por haberme enviado a la comunidad de Soma. Voy a compartir mis dones en la enseñanza de los alumnos de primaria. Estoy particularmente feliz porque voy a experimentar una cultura diferente y una fe diferente, el  Islam. Tengo muchas ganas de recibir con gratitud de las hermanas en comunidad, de la gente y especialmente de los niños y niñas que voy a encontrar. (Un proceso de enriquecimiento para mí.)

 

Novicia Grace Marie

Comunidad: Imakaido-cho, la comunidad en Kyoto, Japan

Ministerio: Notre Dame Jogakuin

Voy a ir a una nueva comunidad, Imakaido-cho. Voy a participar en nuestra actividad del colegio secundario. Estoy anticipando unirme con  nuestras hermanas japonesas.

Aunque tengo mi certificado de enseñanza, todavía no he experimentado la oportunidad de enseñar en un colegio secundario. Esta será una emocionante nueva aventura.

Novicia M. Teresa

La Fase II me llevará de nuevo a la Casa Madre de Múnich. Aunque el ambiente y la comunidad ya me son familiares, el ministerio será nuevo: trabajaré a tiempo parcial en nuestro colegio enseñando  alemán y religión y a tiempo parcial en un proyecto social con personas sin hogar en el centro de la ciudad. Además, también puedo seguir trabajando con la Hna. Katharina en el proyecto de voluntariado de nuestra provincia (MaZ – Misionera por un tiempo).

Tengo ganas de lanzarme a esta nueva aventura y al mismo tiempo experimentar de una manera más profunda lo que significa vivir como una HEND/HENS en comunidad en misión. Estoy agradecida por las hermanas que me acompañarán en comunidad en esta fase y por todo el apoyo de la oración..

AGRADECIMIENTOS – que queremos expresar

Al final de la Fase I, la Comunidad del Noviciado preparó una cena y la oración vespertina para agradecer a nuestro Consejo General por todas las grandes cosas que ellas han hecho por nosotras como novicias. Nos dieron la oportunidad de vivir como un noviciado internacional, donde juntas podíamos ayudarnos mutuamente a profundizar nuestra vocación. Esta experiencia también nos ayudó a saber lo que es vivir en una comunidad intercultural, aceptando, respetando y amando a nuestras hermanas con nuestras propias culturas y costumbres. También dimos las gracias a la comunidad del Generalato al apoyarnos y compartir sus vidas y experiencias con nosotras.  Ellas han puesto a disposición su tiempo para ayudarnos a descubrir más de cerca cómo una Hermana Educadora/una Hermana de las Escuelas vive una vida de los votos en la misión.

Ahora, como Comunidad del Noviciado, queremos darles GRACIAS, nuestras HEND/HENS alrededor del mundo, quienes también nos apoyaron en el desafío y la gracia en la vida de cada una de nosotras. Muchísimas gracias por su oración diaria que nos dio y continúa dándonos fuerza y valentía para seguir a Cristo como HEND/HENS. Gracias por sus cartas y todos los regalos que nos envió con amor y cariño.

Le pedimos a Dios que continúe brindándoles todo el apoyo que necesitan en esta etapa de su vida. Que Él les bendiga a cada una de ustedes en su vida diaria en misión.

Por favor, le pedimos que continúe e intensifique su oración por nosotras en esta segunda parte de nuestro noviciado y prometemos nuestra fiel oración por ustedes.